Cómo funciona la animación en el béisbol japonés

Lo que se escucha desde el primer lanzamiento

Un partido profesional japonés no es silencioso. En las gradas del outfield, los aficionados están liderados por escuadras de animación organizadas, llamadas ōendan, que utilizan tambores, bocinas, banderas y megáfonos. Sus cánticos están vinculados a jugadores concretos, y las canciones pueden cambiar según el bateador o el rival. Los aficionados también inventan cánticos que las escuadras adoptan después. La guía para principiantes del Tokyo Dome describe los asientos del outfield como la zona más emocionante del Dome, donde la gente canta juntas las canciones de ánimo del equipo y sigue el partido con un sentimiento de unidad.

Zonas local y visitante

El Tokyo Dome sitúa la zona local en el lado del jardín derecho, donde está la primera base, y la zona visitante en el lado del jardín izquierdo, donde está la tercera base. Su listado de asientos nombra un área para cada una: asientos del outfield del jardín derecho, asientos de animación de los Giants en el jardín izquierdo, asientos de animación del equipo visitante en el jardín izquierdo, los asientos Orange y asientos de animación del equipo visitante en el infield. También hay zonas de outfield de pie para ambos bandos, con aforo limitado. En las zonas visitantes no se permite ropa de los Giants. En las zonas locales no se permite ropa del equipo visitante ni animar a los visitantes.

Leer a continuación: En qué lado sentarse y cómo es cada zona

Toallas, megáfonos y artículos de animación

Muchos aficionados llevan o visten artículos de animación. Tokyo Dome señala las toallas, bufandas, megáfonos y uniformes como los clásicos, y afirma que cada equipo tiene sus propios cánticos característicos, entre ellos el ondear de toallas. Los Giants describen oleadas de toallas naranjas que recorren las gradas. Si quieres sumarte, compra antes del partido: la Giants Store Ballpark Tokyo está junto a la puerta 23, y en los días de partido un puesto de artículos para visitantes frente a la puerta vende productos del equipo rival.

Sumarse sin conocer la letra

No necesitas saber ningún cántico para disfrutar del partido. Observa la zona que te rodea, aplaude y agita cuando lo hagan los demás, y deja que la afición marque el ritmo. Las canciones están vinculadas a los jugadores, así que cambian a lo largo del orden de bateo, y nadie se las aprende todas en una sola noche. Canta un poco, sigue el compás con las palmas o simplemente escucha. Si quieres que te expliquen la letra y el contexto, un guía ayuda: en el tour de béisbol de GetYourGuide, un guía local aficionado enseña los cánticos antes de entrar y, en algunos partidos, se pueden tomar prestados artículos de animación.

Asientos de los jardines: qué esperar

Los jardines son la parte ruidosa del estadio, y el Dome lo dice con franqueza. Los asientos reservados de los jardines no tienen respaldo, y puedes ponerte de pie y animar, por lo que tu vista puede quedar bloqueada. El Dome advierte que los asientos del jardín derecho cerca de los altavoces usados para los tambores y las canciones pueden ser muy ruidosos. Existen zonas separadas de pie para aficionados locales y visitantes, en número limitado. Allí no se permite ver el partido sentado ni desde fuera de la zona. No reserves sitio con esterillas, sillas ni bolsas.

Asientos del campo interior: animar desde tu asiento

El campo interior es donde un número relativamente grande de personas ve el partido con calma, bebiendo cerveza y comiendo. Tokyo Dome recomienda los asientos del campo interior para espectadores primerizos, parejas y familias con niños, y señala que tienen respaldos cómodos. Puedes disfrutar del partido sin participar en la animación organizada, y nadie espera que te pongas de pie toda la noche. Algunos asientos del campo interior están en el lado visitante. Se venden como asientos de animación del equipo visitante, y no se permiten los colores de los Giants en ellos.

Comida, bebida y el entretenimiento entre jugadas

Los Giants dicen que el entretenimiento no se detiene entre jugadas: animadoras, mascotas, vendedores de cerveza que recorren las gradas y una amplia variedad de comida de estadio. La propia guía de Tokyo Dome City también sugiere comida para llevar de la zona de LaQua para comer mientras ves un partido. El Dome se describe como un espacio sin efectivo, así que lleva tarjeta. Nuestra guía de entradas y puertas cubre los pagos, los niños y lo que puedes llevar.

Outside the gates

El ambiente empieza antes de entrar. Frente a la puerta 22 se encuentra Visitor Park, que abre solo cuando juegan los Giants, y junto a la puerta hay un puesto de artículos para visitantes. A ambos lados de la puerta 22 están la Nagashima Gate y la Oh Gate, cada una con un gran relieve de una leyenda de los Giants: Shigeo Nagashima en el lado de tercera base y Sadaharu Oh en el lado de primera base. Llegar temprano te da tiempo para recorrer el muro del estadio, comprar una toalla y encontrar tu entrada antes de que empiecen las escuadras de animación.

¿Una salida guiada o por tu cuenta?

Puedes disfrutar de un partido de los Giants sin ayuda. Las secciones están señalizadas por lado, la animación es fácil de seguir, y tanto el Dome como los Giants publican indicaciones en inglés. Una salida guiada merece la pena si el idioma, la elección de asiento o el trayecto al Dome te preocupan, o si quieres que te expliquen los cánticos a medida que ocurren. El tour de béisbol de GetYourGuide es uno de ellos: un grupo pequeño con un guía en vivo que habla inglés y la entrada al partido incluida. Si ya conoces tu asiento y la ruta, comprar una entrada directamente es más sencillo.

Leer a continuación: Entradas de béisbol de Tokyo Dome, comparadas

Rules worth knowing

Las entradas para los partidos de los Giants incluyen los Términos del Contrato de Asistencia al Partido, y la página de entradas del Dome indica que también se aplican las Normas del Permiso Especial de Animación de los Giants. Los Giants enlazan las condiciones de visualización desde su página de tipos de asiento. Las normas que primero se notan son las de colores: no se permite equipación del equipo visitante en las zonas locales, ni equipación de los Giants en las zonas visitantes, ni animar al equipo contrario en una sección creada para el tuyo. Tokyo Dome también enumera artículos que no pueden introducirse, como productos peligrosos y objetos para reservar asientos. En caso de duda, pregunta al personal de tu puerta.

Para quién no es

Si buscas una velada tranquila siguiendo el marcador, evita los jardines. Si eres sensible al ruido fuerte, evita los asientos del jardín derecho cerca de los altavoces. Si necesitas una visión despejada de cada lanzamiento, recuerda que los aficionados de los jardines permanecen de pie. Si quieres animar al equipo visitante, siéntate en un asiento de animación para el equipo visitante en lugar de en una zona local. Y si la animación es lo principal, un asiento en el jardín o una salida guiada organizada en torno a ella te convendrá más que un asiento tranquilo en el infield.