← Tokyo Dome, casa dei Yomiuri Giants, a Bunkyō, Tokyo Guida al Tokyo Dome

Ciò che sentirete e vedrete

Come funziona il tifo nel baseball giapponese

Le squadre ōendan, i cori dei tifosi, gli asciugamani e dove si concentra il tifo a una partita dei Giants al Tokyo Dome, verificati sul sito del Dome e su quello ufficiale dei Giants.

Da Tokyo Dome Baseball · informazioni verificate l'ultima volta

Vedi le date del tour di baseball a Tokyo su GetYourGuide ↗

Risposta rapida

A una partita dei Giants, le squadre di tifo organizzate chiamate ōendan guidano le gradinate del campo esterno con tamburi, trombe e cori legati ai singoli giocatori. Il settore di casa è sul lato del campo destro e quello ospite sul lato sinistro. Non serve conoscere i cori: segui chi ti sta intorno. Se preferisci una partita più tranquilla, siediti nell'infield, dove nessuno si aspetta che ti alzi a cantare.

Termini e luoghi del tifo

TermWhat it means
ŌendanOrganised cheering squad
Player chantsCori legati a ogni battitore
Right fieldSettore di casa, lato Giants
Left fieldVisiting section
Infield seatsSeated, calmer, backrests

Cosa si sente dal primo lancio

Una partita professionistica giapponese non è silenziosa. I tifosi nelle gradinate del campo esterno sono guidati da squadre di tifo organizzate, chiamate ōendan, che usano tamburi, trombe, bandiere e megafoni. I loro cori sono legati ai singoli giocatori e le canzoni possono cambiare con il battitore o con l'avversario. I tifosi inventano anche cori che le squadre adottano in seguito. La guida per principianti del Tokyo Dome definisce i posti del campo esterno l'area più emozionante del Dome, dove si cantano insieme gli inni della squadra e si guarda la partita con spirito di unità.

Settori di casa e ospiti

Il Tokyo Dome colloca il settore di casa sul lato del campo destro, dove si trova la prima base, e il settore ospite sul lato del campo sinistro, dove si trova la terza base. La sua mappa dei posti indica un'area per ciascuno: posti nel campo esterno destro, posti per il tifo dei Giants nel campo esterno sinistro, posti per il tifo della squadra ospite nel campo esterno sinistro, gli Orange seats e posti per il tifo della squadra ospite nell'infield. Ci sono anche aree in piedi nel campo esterno per entrambe le squadre, vendute in numero limitato. Nelle aree ospiti non è consentito indossare il merchandising dei Giants. Nelle aree di casa non sono consentiti il merchandising e il tifo per la squadra ospite.

Leggi il prossimo: Da che lato sedersi e com'è ciascuna zona

Asciugamani, megafoni e articoli da tifo

Un banco di merchandising al Tokyo Dome City con bandiere arancioni dei Giants, asciugamani e articoli da tifo in esposizione e personale in camicia blu dietro il bancone
Un banco di merchandising dei Giants fuori dal Dome · Photo: Chi-Hung Lin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Molti tifosi indossano o portano con sé gadget da tifo. Il Tokyo Dome indica asciugamani, sciarpe, megafoni e divise come i classici, e afferma che ogni squadra ha i propri cori caratteristici, tra cui lo sventolio degli asciugamani. I Giants descrivono ondate di asciugamani arancioni che si propagano sugli spalti. Se volete unirvi al tifo, acquistate prima della partita: il Giants Store Ballpark Tokyo si trova accanto al Gate 23 e nei giorni di partita un banchetto di merchandising per i visitatori davanti al cancello vende i gadget della squadra avversaria.

Unirsi al tifo senza conoscere le parole

Non è necessario conoscere i cori per godersi la partita. Osservate il settore intorno a voi, applaudite e sventolate quando lo fanno gli altri, e lasciatevi guidare dal gruppo. I canti sono legati ai giocatori, quindi cambiano lungo l'ordine di battuta, e nessuno li impara tutti in una sola serata. Cantate un po', battete le mani o semplicemente ascoltate. Se volete che le parole e il contesto vi vengano spiegati, una guida è d'aiuto: nel tour del baseball su GetYourGuide, un tifoso-guida locale insegna i cori prima di entrare e per alcune partite è possibile prendere in prestito i gadget da tifo.

Posti in esterno: cosa aspettarsi

L'esterno è la parte più rumorosa dello stadio, e il Dome lo dice chiaramente. I posti numerati in esterno non hanno schienale e si può stare in piedi a tifare, quindi la visuale potrebbe essere ostruita. Il Dome avverte che i posti in esterno destro vicino agli altoparlanti usati per tamburi e canti possono essere molto rumorosi. Esistono aree separate in piedi per i tifosi di casa e per quelli ospiti, in numero limitato. Lì non è consentito guardare la partita seduti né dall'esterno dell'area. Non tenete un posto con stuoie, sedie o borse.

Posti in interno: tifare dal proprio posto

L'interno è dove un numero relativamente elevato di persone guarda la partita con calma, bevendo birra e mangiando. Il Tokyo Dome consiglia i posti in interno per gli spettatori alla prima esperienza, per le coppie e per le famiglie con bambini, e afferma che i posti hanno comodi schienali. Potete godervi la partita senza partecipare al tifo organizzato, e nessuno si aspetta che stiate in piedi per tutta la serata. Alcuni posti in interno sono sul lato ospiti. Sono venduti come posti per il tifo della squadra ospite e non è consentito indossare i colori dei Giants.

Cibo, bevande e intrattenimento tra una giocata e l'altra

I Giants dicono che l'intrattenimento non si ferma tra una giocata e l'altra: cheerleader, mascotte, venditori di birra che si muovono tra gli spalti e un'ampia varietà di cibo da stadio. Anche la guida ufficiale del Tokyo Dome City suggerisce cibo da asporto dalla zona LaQua da consumare mentre si guarda la partita. Il Dome si definisce cashless, quindi portate una carta. La nostra guida su biglietti e cancelli tratta i pagamenti, i bambini e cosa potete portare con voi.

Outside the gates

L'atmosfera inizia prima di entrare. Davanti al Gate 22 si trova il Visitor Park, che apre solo quando giocano i Giants, e accanto al cancello c'è un banchetto di merchandising per i visitatori. Su entrambi i lati del Gate 22 si trovano il Nagashima Gate e l'Oh Gate, ciascuno con un grande rilievo di una leggenda dei Giants: Shigeo Nagashima sul lato della terza base e Sadaharu Oh sul lato della prima base. Arrivare presto vi dà il tempo di percorrere il muro dello stadio, comprare un asciugamano e trovare il vostro ingresso prima che le squadre inizino.

Un'uscita con guida o in autonomia?

Potete godervi una partita dei Giants senza aiuto. I settori sono contrassegnati per lato, il tifo è facile da seguire, e sia il Dome sia i Giants pubblicano indicazioni in inglese. Un'uscita con guida vale la pena se la lingua, la scelta del posto o il tragitto verso il Dome vi preoccupano, o se volete che i cori vi vengano spiegati mentre accadono. Il tour del baseball su GetYourGuide è uno di questi: un piccolo gruppo con una guida dal vivo di lingua inglese e il biglietto della partita incluso. Se conoscete già il vostro posto e il percorso, acquistare un biglietto direttamente è più semplice.

Leggi il prossimo: Biglietti per il baseball al Tokyo Dome, a confronto

Rules worth knowing

I biglietti per le partite dei Giants sono soggetti ai Termini del Contratto di Presenza alla Partita, e la pagina dei biglietti del Dome indica che si applicano anche le Norme sul Permesso Speciale di Tifo dei Giants. I Giants collegano i termini di visualizzazione dalla loro pagina dei tipi di posto. Le regole che si notano per prime sono quelle sui colori: nessun indumento della squadra ospite nelle aree riservate ai padroni di casa, nessun indumento dei Giants nelle aree ospiti e nessun tifo per l'altra squadra in un settore costruito per la propria. Il Tokyo Dome elenca inoltre gli oggetti che non possono essere introdotti, tra cui merci pericolose e oggetti per riservare i posti. In caso di dubbio, rivolgetevi al personale del vostro ingresso.

A chi non è adatto

Se desiderate una serata tranquilla seguendo il punteggio, saltate l'outfield. Se siete sensibili ai rumori forti, evitate i posti in right-field vicino agli altoparlanti. Se avete bisogno di una visuale nitida di ogni lancio, ricordate che i tifosi dell'outfield stanno in piedi. Se volete tifare per la squadra ospite, sedetevi in un posto di tifo per la squadra ospite anziché in un'area dei padroni di casa. E se il tifo è il punto centrale, un posto in outfield o un'uscita guidata costruita attorno ad esso vi si addice meglio di un tranquillo posto in infield.

Domande frequenti

What is an ōendan?

Un ōendan è una squadra di tifo giapponese. Guida i tifosi con tamburi, corni, bandiere e megafoni, e i suoi cori possono cambiare a seconda del giocatore o dell'avversario. Al Tokyo Dome le squadre operano nelle tribune dell'outfield.

Devo conoscere le canzoni?

No. Il Tokyo Dome afferma che i tifosi dell'outfield cantano insieme le canzoni della squadra, ma nessuno si aspetta che un visitatore le conosca. Seguite il settore intorno a voi, oppure sedetevi in infield se preferite guardare.

Dove si trova il posto più rumoroso?

L'outfield. Il Tokyo Dome avverte che i posti in right-field vicino agli altoparlanti per i tamburi e i canti del tifo possono essere molto rumorosi. I posti in infield sono la scelta più tranquilla, e il Dome li consiglia ai principianti.

Posso tifare per la squadra ospite ovunque?

Non ovunque. Nei posti in right-field, nei posti di tifo dei Giants in left-field, nei posti Orange e nell'area in piedi dei padroni di casa, il tifo per gli ospiti e gli indumenti della squadra ospite non sono consentiti. Sedetevi invece in un posto di tifo per la squadra ospite.

Dove posso acquistare asciugamani e articoli da tifo?

Il Giants Store Ballpark Tokyo si trova accanto al Gate 23. Nei giorni di partita, un banco di merchandising per i visitatori davanti al gate vende gli articoli della squadra avversaria. Il Tokyo Dome elenca asciugamani, sciarpe, megafoni e uniformi come articoli classici.

C’è un modo guidato per imparare i cori?

Sì. Il tour del baseball su GetYourGuide include una guida tifosa locale che insegna i cori prima dell’ingresso, e per alcune partite è possibile prendere in prestito il materiale da tifo.

Vedi le date del tour di baseball a Tokyo su GetYourGuide ↗

Fonti

  1. The ultimate guide to watching professional baseball (Tokyo Dome City)
  2. Regular seats and ticket types (Tokyo Dome City)
  3. How to buy (Tokyo Dome City)
  4. Seat types (TOKYO GIANTS Official Website)
  5. How to enjoy baseball with the Giants (TOKYO GIANTS Official Website)
  6. Takeout food for game days (Tokyo Dome City)
  7. Nagashima Gate and Oh Gate (Tokyo Dome City)
  8. Ōendan (Wikipedia)
Vedi le date del tour di baseball a Tokyo su GetYourGuideCancellazione gratuita · Prenota ora, paga dopo