← 东京巨蛋,读卖巨人队的主场,位于东京文京区 东京巨蛋指南

感受氛围

日本棒球应援究竟是如何运作的

Ōendan领喊员、为每位击球手量身定制的应援歌,以及其他NPB球场为何会放气球、而Tokyo Dome却不放的原因。

在GetYourGuide上查看东京巨蛋巨人队门票 ↗

欢呼,解码

条款这意味着什么
代代木公园有组织的啦啦队——小号、太鼓、领喊员
球员应援歌每位打者都有专属的个性化应援曲
VIVA GIANTS巨人队得分时专属的挥毛巾应援口号
气球喷射部分球场通行的NPB七局传统——并非巨人队独有
外野看台双方应援团各自的坐席区域

应援团并非即兴发挥——而是有组织地进行

在美国球场,观众的声浪往往随比赛进程起伏。而在日本看球,外野看台几乎完全交给应援团——由小号手、太鼓手和指定领喊员组成的有组织应援方阵,整场比赛按既定曲目推进,基本不受场上局势影响。巨人队自己的应援团坐镇右外野看台;客队则带着自己的应援团占据左外野。两队应援团在本方进攻时几乎一刻不停,一旦第三个出局数记入,便瞬间归于近乎沉寂。坐在内野席位听去,更像是两支行进乐队在一场棒球赛上轮番对垒,而非传统意义上的球场观众——而且远在你辨认出两侧看台之前,声浪就已扑面而来。

每位打者都有自己的应援歌

与千篇一律的加油口号不同,NPB大多数球队都会为每位主力球员量身打造专属应援——一段简短的 chant 或旋律,往往把球员的名字嵌进歌词里,只要他一踏上打击区,应援团便会立刻奏响。常来的球迷能背出几十首;第一次到场的观众不会,也完全不必会——小号手带起旋律,全场一大半人自然而然就跟着唱了。这正是日本球场与美国球场最明显的差别之一:在美国,出场曲由球员自己挑选,通过音响播放,而不是由成千上万个早已烂熟于心的球迷现场齐唱。留意每次新打者上场时旋律的变化,即便你一个字都听不懂,也能感受到其中的规律。

VIVA GIANTS:毛巾,详解

巨人队独有的传统——无论是第七局还是他们任何得分的时候——就是挥毛巾:当主队踏过本垒板,看台上的球迷便会将橙色的应援毛巾高举过头,齐声高唱《VIVA GIANTS》。正因如此,本次预订特意为您准备了一条毛巾——它不是纪念品,而是这项传统真正赖以运转的道具。这是巨人队专属的习俗,而非整个联盟的惯例;如果您是在别队的主场观赛,挥舞的就会是另一种颜色,响起的也会是另一首助威歌。请先将毛巾叠好,等到巨人队当晚第一次得分时再展开,然后跟着周围所在看台区的节奏一起做——一旦开始,时机一目了然,因为几百条毛巾同时举起,想错过都难。

东京巨蛋不会做的事:放气球

部分NPB球队——这一传统最常与广岛鲤鱼队和阪神虎队联系在一起——会在第七局放起长长的气球“喷气机”,当数千个气球同时升空时,场面确实令人震撼。但根据现有证据,这并非巨人队或东京巨蛋的标志性传统,毛巾挥舞才是;对于在这里能看到放气球的说法,请保持谨慎。这类细节在网上常被笼统地附会到“日本棒球”上,却并非任何一支球队所特有,而这座球场真正延续的传统是毛巾和助威口号,而非气球——了解这一点很值得,这样另一座球场真正与众不同的习俗就不会让你对这里产生错误的期待。

这对初次到访的游客意味着什么

这一切都无需提前准备——应援团会带着你唱,毛巾会提示你何时加入,而像本预订这样的一垒侧内野座位周围的观众,通常都很乐意见到一位愿意尝试的游客。最轻松的融入方式,就是看着离你最近的区域,跟着慢半拍做:他们站起来你就站起来,他们挥毛巾你就挥毛巾,一两局之内,日本棒球观众席的节奏就一目了然了。没人指望第一次来的人会唱球员应援歌,哪怕只是试着挥一挥毛巾,也往往比全程面无表情地干看着更能换来友善的回应。

在GetYourGuide上查看东京巨蛋巨人队门票 ↗
在GetYourGuide上查看东京巨蛋巨人队门票